Le 8 janvier 1703, Jean Baptiste Pineau, garde des Eaux et Forêts se présente devant Claude Tessier, lieutenant et juge du comté et bailliage de Chaumont-sur-Loire,
il rapporte « que le vandredy quinzième décembre dernier, les nommés Jean Guyot Thomas et Jean Comaille seroit passer avec une toue dans la grande illes et garanne dud Chaumont où prenant l’occasion que lad ille et garanne estoit presque couverte d’eau par la crüe auroit pris quantitté des lapins de laditte illes et fait noyer une autre partie dans la rivière ce quy n’est poins à souffrire « .
Les nommés Guyot et Comaille sont assignés à comparaître.
ADLC B Chaumont